¤ÃÙÇÃÔ¹·Ã ¾ÃлÃÐàÊÃÔ°