͹ѡŻ Ѳ ླ ԶժԵ