˹èÇ·Õè 4¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË짨ôéÇÂâ¹´