˹èÇ·Õè 3 ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐËìǧ¨Ã´éÇÂàÁª