µÔ´µÑé§ä¿¿éÒã¹ÍÒ¤ÒÃáÅÐã¹âç§Ò¹