á¤Å¤ÙÅÑÊ http://www.math.psu.ac.th/html/en/Article/100-calculus.html
·ÓäÁ ÇÔªÒá¤Å¤ÙÅÑʨ֧ÁÕ “»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾” ÊÙ§¡ÇèÒ¾Õª¤³Ôµàº×éͧµé¹ ? | ![]() |
![]() |
![]() |

ÿÿ ÿáµèº·¤ÇÒÁ¹Õéµéͧ¡ÒèÐà»ÃÕºà·ÕºãËéàËç¹ã¹ºÒ§ÊÔ觺ҧÍÂèÒ§·Õ褹ã¹Ç§¡ÒÃä´éÁͧ¢éÒÁä»
ÿ
ã¹Ç§¡ÒÃÇÔªÒá¤Å¤ÙÅÑÊäÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹µÓÃÒËÃ×Íã¹¡ÅØèÁÍÒ¨ÒÃÂì¼ÙéÊ͹ ÁÑ¡¨Ð¡ÅèÒÇáÅÐÂÍÁÃѺ¡Ñ¹ÇèÒ “»ÃԾѹ¸ì (integral) ¤×ÍÊèǹ¡ÅѺ¢Í§Í¹Ø¾Ñ¹¸ì (derivative)”ÿÿ àªè¹ àÁ×è͵éͧ¡ÒÃËÒÇèÒÿÿ à·èҡѺÍÐäÃÿÿ àÃÒ¡ç¨Ð¤Ô´Âé͹¡ÅѺä»ÇèÒÿÿ “͹ؾѹ¸ì¢Í§ÍÐäè֧¨Ðà·èҡѺÿÿ
”ÿÿ áÅéÇ¡Ãкǹ¡ÒäԴ¢Í§àÃҡ稺ÍÂÙèà¾Õ§á¤è¹Ñé¹ÿ à¾ÃÒÐàÃÒä´é¤ÓµÍº·Õèµéͧ¡ÒÃáÅéÇÿ ¼Ùéà¢Õ¹àͧ«Öè§ÍÂÙèã¹Ç§¡ÒùÕéÁÒ¹Ò¹ÃèÇÁ 40 »Õ¡çäÁèà¤Âä´é¤Ô´ÍÐäÃÅ֡仡ÇèÒ¹Ñé¹ÇèÒÁѹà»ç¹Êèǹ¡ÅѺ¡Ñ¹ÍÂèÒ§äÃ
ÿÿ ÿº·¤ÇÒÁ¹Õé¨Ð¤Ô´Å֡ŧä»ãËéàËç¹ÇèÒ “»ÃԾѹ¸ìà»ç¹Êèǹ¡ÅѺ¢Í§Í¹Ø¾Ñ¹¸ì” ä´éÍÂèÒ§äà â´ÂÍÂÙ躹°Ò¹¤Ô´¢Í§ “¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà (operation)” ¤×Í ºÇ¡ ź ¤Ù³ áÅÐ ËÒà ¹Í¡¨Ò¡¹Õé àÁ×èÍà»ÃÕºà·Õº»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ (ËÃ×ͤÇÒÁÊÒÁÒö¡Ò÷ӧҹ㹪èǧàÇÅÒ·Õè¡Ó˹´) ã¹ÇÔªÒ¾Õª¤³Ôµàº×éͧµé¹áÅéÇ àÃҨоºÇèÒ ã¹ÇÔªÒá¤Å¤ÙÅÑÊá·¹·Õè¨Ð´Óà¹Ô¹¡Ò÷ÕÅФÃÑé§ÍÂèÒ§ÇÔªÒ¾Õª¤³Ôµ¤×ͷӺǡ ź ¤Ù³ ËÒà ¤ÃÑé§ÅÐ˹Öè§µÑÇ´Óà¹Ô¹¡Òà (operator)ÿ áµèÇÔªÒá¤Å¤ÙÅÑʨдÓà¹Ô¹¡ÒäÃÑé§ÅÐÊͧµÑÇ´Óà¹Ô¹¡Òà ¤×Í ÅºáÅéÇËÒÃ㹤ÃÑé§à´ÕÂǡѹ㹡óբͧ͹ؾѹ¸ì áÅзӤٳáÅéǺǡ㹤ÃÑé§à´ÕÂǡѹ㹡óբͧ»ÃԾѹ¸ì
ÿÿ ÿà¾×èͤÇÒÁà¢éÒã¨ã¹àº×éͧµé¹ ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃã¹ÇÔªÒá¤Å¤ÙÅÑÊã¹Êèǹ¢Í§Í¹Ø¾Ñ¹¸ìáÅлÃԾѹ¸ìÊÒÁÒö¾Ô¨ÒóÒä´é´Ñ§á¼¹ÀÒ¾¢éÒ§ÅèÒ§¹Õé
ÿ
ÿ
2.ÿÿ ·ÓäÁ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃã¹Í¹Ø¾Ñ¹¸ì¨Ö§à»ç¹ ź ¡Ñº ËÒà ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹
ÿÿ ÿ¼Ùéà¢Õ¹àËç¹ÇèÒ¢éͺ¡¾Ãèͧ·ÕèÊÓ¤Ñ㹡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ÃÇÁ·Ñé§µÓÃÒÇÔªÒ á¤Å¤ÙÅÑÊ·Ñé§ã¹ÃдѺâÅ¡áÅÐÃдѺ»ÃÐà·È¡ç¤×Í ÁÕ¡ÒÃà¹é¹·Õèà·¤¹Ô¤ã¹¡ÒÃËÒ͹ؾѹ¸ìáÅлÃԾѹ¸ìÁÒ¡à¡Ô¹ä»ÿ ¨¹äÁèÁÕàÇÅÒËÃ×;×é¹·ÕèãËé¡Ñº¤ÇÒÁËÁÒ·Õèà»ç¹ËÑÇã¨ÊӤѷÕèá·é¨ÃÔ§¢Í§ÇÔªÒÿ àÁ×èÍäÁèÁÕàÇÅÒã¹Êèǹ´Ñ§¡ÅèÒǨ֧äÁèä´éʹã¨à»ÃÕºà·ÕºàÃ×èͧ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òà ·Õè¨Ð¡ÅèÒǵèÍ仹Õé
à¾×èͤé¹ËҤӵͺã¹ËÑÇ¢é͹Õé àÃÒ¨Óà»ç¹µéͧàÃÔèÁµé¹¨Ò¡¹ÔÂÒÁáÅФÇÒÁËÁÒ¢ͧ͹ؾѹ¸ì¢Í§¿Ñ§¡ìªÑ¹¡Ñ¹¡è͹ÿ «Öè§·Ñé§¹ÔÂÒÁ (¨Ò¡ÊÙµÃã¹ÃÙ»¢Í§ÅÔÁÔµ) áÅФÇÒÁËÁÒ (ã¹ÃÙ»¶éͤӺÃÃÂÒÂ) «Öè§¡çµéͧà»ç¹ÊÔè§à´ÕÂǡѹËÃ×ÍàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèº·¤ÇÒÁ¹Õé¨Ð¡ÅèÒǶ֧੾ÒйÔÂÒÁã¹ÃÙ»Êٵâͧ͹ؾѹ¸ìà·èÒ¹Ñé¹
͹ؾѹ¸ì¢Í§¿Ñ§¡ìªÑ¹ ÿ ÿ ¤×Íÿÿÿÿ
ÿÿÿÿÿÿ . . . (1)
¨Ò¡¹ÔÂÒÁã¹ÃÙ»Êٵôѧ¡ÅèÒÇ àÃÒ¨ÐàËç¹ÇèÒ ·Ø¡¤ÃÑé§·ÕèÁÕ¡ÒÃËÒ͹ؾѹ¸ì¢Í§¿Ñ§¡ìªÑ¹¨ÐÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Ò÷ҧ¾Õª¤³Ôµàº×éͧµé¹ ¶Ö§Êͧ¤ÃÑ駤×Í ÅºáÅéǵÒÁ´éÇÂËÒà ËÃ×Í´Óà¹Ô¹¡ÒäÃÑé§à´ÕÂÇáµè·ÓÊͧÍÂèÒ§ ã¹¢³Ð·ÕèÇÔªÒ¾Õª¤³Ôµàº×éͧµé¹¨Ðµéͧ·Ó·ÕÅФÃÑé§ ¡ÒôÓà¹Ô¹¡Òôѧ¡ÅèÒÇÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁËÁÒ¢ͧ͹ؾѹ¸ì·ÕèÇèÒ ¤×Í ÍѵÃÒ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ (rate of change) ¢Í§¿Ñ§¡ìªÑ¹¹Ñè¹àͧ
¶éÒàÃÒ¤Ô´ã¹á§è¢Í§àÇÅÒ·Õèãªé㹡Òäӹdz (ÇÔªÒÈÒʵÃìÇèÒ´éÇ¡Òäӹdz¨Ðʹã¨àÃ×èͧ¹ÕéÁÒ¡) àÇÅÒ·Õèãªé㹡Ò÷Ӿժ¤³ÔµÊͧ¤ÃÑ駨ÐÁÒ¡¡ÇèÒ¡ÒÃËÒ͹ؾѹ¸ì¤ÃÑé§à´ÕÂÇ ¶éÒ¨Ðà»ÃÕºà·Õº»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§ÇÔªÒÃÐËÇèÒ§¾Õª¤³Ôµ¡Ñºá¤Å¤ÙÅÑÊ ¼Ùéà¢Õ¹àËç¹ÇèÒÇÔªÒá¤Å¤ÙÅÑʨÐÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÊÙ§¡ÇèÒ(¾Ô¨ÒóÒã¹á§è¢Í§¡Òà ´Óà¹Ô¹¡ÒÃà·èÒ¹Ñé¹)
¶éÒ¤Ô´ã¹á§è¢Í§¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒ·Ò§»ÑÒµÅÍ´»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì¢Í§Á¹ØÉªҵÔÿ ¾ºÇèÒàÁ×èÍ¡ÇèÒ 2000 »ÕÁÒáÅéÇ ÍÒÃì¤ÕÁÕ´ÕÊ¡ç¾ÂÒÂÒÁ¨Ð¤Ó¹Ç³ÊÔè§·Õèµéͧ “ËÒôéÇÂÈÙ¹Âì”ÿÿ áµè¡çäÁèÊÒÁÒö·Óä´éà¾ÃÒÐÇÔªÒ¾Õª¤³Ôµà¢ÒËéÒÁ¡ÒÃËÒôéÇÂÈÙ¹Âì
¹Ñ¡¤³ÔµÈÒʵÃì㹻Ѩ¨ØºÑ¹ºÒ§·èÒ¹ä´éà¢Õ¹à»ç¹ÊÁ¡ÒÃãËéà¢éÒã¨ÍÂèÒ§§èÒ æ ÇèÒ “á¤Å¤ÙÅÑÊ à·èҡѺ¾Õª¤³ÔµºÇ¡ÅÔÁÔµ”ÿ ÿ
ÍÂèÒ§äáçµÒÁÿÿ Mariusÿ Sophusÿ Lieÿ ¹Ñ¡¤³ÔµÈÒʵÃìªÒǹÍÃàÇÂì ä´éà¤Â¡ÅèÒǶ֧ÇÔªÒ˹Ö觤×ÍÊÁ¡ÒÃàªÔ§Í¹Ø¾Ñ¹¸ì (·Õè¶×ÍÇèÒà»ç¹ÇÔªÒÅÙ¡¢Í§á¤Å¤ÙÅÑÊ) äÇéÇèÒÿ “Among all mathematical disciplines the theory ofÿ differential equations is the most important.” (㹺ÃôÒËÅÑ¡¡ÒÃàªÔ§¤³ÔµÈÒʵÃì·Ñé§ËÅÒ ·ÄÉ®Õà¡ÕèÂǡѺÊÁ¡ÒÃàªÔ§Í¹Ø¾Ñ¹¸ì¤×ÍÊÔè§ÊӤѷÕèÊØ´)
ÿÿ ÿ¼Ùéà¢Õ¹Íèҹ㨢ͧÿ M. S. Lieÿÿ ÇèÒ¤ÓÇèÒ “ÊӤє 㹤Ӿٴ´Ñ§¡ÅèÒǹèÒ¨ÐËÁÒ¶֧¤ÓÇèÒ “»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾” ·Õè¼Ùéà¢Õ¹ãªé¹Ñè¹àͧ
3.ÿ ·ÓäÁ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃã¹»ÃԾѹ¸ì¨Ö§à»ç¹ ¤Ù³ ¡Ñº ºÇ¡ ¾ÃéÍÁ¡Ñ¹
ÿÿ ÿâ´ÂÇÔ¸Õ¤Ô´à´ÔÁ ¤×ÍàÃÔèÁµé¹¨Ò¡¹ÔÂÒÁ¢Í§»ÃԾѹ¸ì¨Ó¡Ñ´à¢µ ( definiteÿ integral) ¢Í§ÿ ÿ ¨Ò¡ÿ x = aÿ ¶Ö§ÿÿ x = b ÿ
ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ . . . (2)
àÁ×èÍ, ÿ
ÿÿ ÿàÃÒÊÒÁÒöÊѧࡵä´éÇèÒ ·Ò§¢ÇÒÁ×ͧ͢ÊÁ¡Òà (2) ¤×Í ¼ÅºÇ¡¢Í§¼Å¤Ù³ÿ ¹Ñ蹤×Í ÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃà¾×èÍËҼŤٳ¡è͹ ¨Ò¡¹Ñ鹨֧¤èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃËҼźǡµÒÁÁÒ
ÿÿ ÿ¶éÒÿÿÿ á·¹¡ÓÅѧ ( power )ÿ ¢Í§¡ÃÐáÊä¿¿éÒ·Õèãªé㹺éÒ¹àÁ×èÍàÇÅÒÿÿ
ÿ ã´ æÿ ´Ñ§¹Ñé¹ ¼Å¤Ù³¢Í§ÿ
ÿÿ ¡ÑºªèǧàÇÅÒÿ
ÿ ¡ç¤×;Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒ (energy) ·Õèãªé㹪èǧàÇÅҴѧ¡ÅèÒÇ ÿ
ÿÿ ÿàÁ×è͹ӾÅѧ§Ò¹ä¿¿éÒã¹áµèÅЪèǧ (¤×Íÿÿ ) ÁҺǡ¡Ñ¹ ¡ç¨Ðä´é¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒÃÇÁâ´Â»ÃÐÁÒ³·Ñé§Çѹÿÿ àÁ×è͵éͧ¡Ò÷ÃÒº¾Åѧ§Ò¹ä¿¿éÒ·Õèá¹è¹Í¹ (äÁè¤ÅÒ´à¤Å×è͹àÅÂ) àÃÒ¨Ö§ãªé¡Ãкǹ¡ÒâͧÅÔÁÔµà¢éÒÁÒãªéµÅÍ´ªèǧàÇÅÒÿ 24 ªÑèÇâÁ§
ÿÿ ÿâ´ÂÊÃØ» ¡ÒÃËÒ»ÃԾѹ¸ìã¹ÇÔªÒá¤Å¤ÙÅÑÊ¡ç¤×Í ¡ÒÃËҼźǡ¢Í§¼Å¤Ù³¢Í§Êͧ»ÃÔÁÒ³¹Ñè¹àͧ áµèµéͧäÁèÅ×Áãªé¡Ãкǹ¡ÒâͧÅÔÁÔµ´éÇÂ
ÿÿ ÿ
4. ¤ÇÒÁàª×èÍÁâ§ÃÐËÇèҧ͹ؾѹ¸ìáÅлÃԾѹ¸ì
ÿÿ ÿÁÕ·ÄÉ®ÕÍÂÙè 2 º··Õè¨Ðàª×èÍÁâ§͹ؾѹ¸ì¡Ñº»ÃԾѹ¸ìà¢éÒ´éÇ¡ѹ ¤×Í·Äɮպ·ËÅÑ¡ÁÙŢͧá¤Å¤ÙÅÑÊ (Fundamental Theorem of Calculus) º·¤ÇÒÁ¹Õé¨Ð¹ÓàʹÍà¾Õ§º·à´ÕÂÇà¾×èÍáÊ´§ãËéàËç¹ÇèÒ ¼ÅµèÒ§ (ËÃ×ͼÅź) ¢Í§Êͧ»ÃԾѹ¸ì¨Ð¹Óä»ÊÙè͹ؾѹ¸ìä´éÍÂèÒ§äÃ
·Äɮպ·ÿ ÊÁÁصÔÇèÒÿÿ à»ç¹¿Ñ§¡ìªÑ¹·ÕèÁÕ¤ÇÒÁµèÍà¹×èͧ ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ¶éÒÿÿÿÿ áÅéÇÿÿÿ ÿ
ÿÿ ÿà¾×èÍ·Õè¨ÐËÒÿÿ àÃҨеéͧàÃÔèÁµé¹¨Ò¡¼ÅµèÒ§¢Í§ÿ
ÿ (ËÃ×Íÿ
ÿ ) ¨Ò¡¹ÔÂÒÁ ¹Ñ蹤×Í
ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ÿ
ËÒõÅÍ´´éÇÂÿÿ ¨Ðä´é
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ =ÿÿ ¤èÒà©ÅÕè¢ͧÿ
ÿ 㹪èǧÿ
ÿ ¶Ö§ÿÿÿ ÿ
«Öè§à·èҡѺÿÿ ÿÿ àÁ×èÍ ÿ
àÁ×èÍÿÿ ,ÿÿ
ÿÿÿ ,ÿ
ÿÿ ´Ñ§¹Ñé¹ÿÿÿ ÿ
ÿÿ ÿàÃÒÊÒÁÒöÊÃØ»à»ç¹¶éͤÓä´éÇèÒÿ ͹ؾѹ¸ì¢Í§»ÃԾѹ¸ì(¢Í§¿Ñ§¡ìªÑ¹ã´) ¨Ðà·èҡѺ¿Ñ§¡ìªÑ¹¹Ñé¹
5. º·Êè§·éÒÂ: ͹ؾѹ¸ì »ÃԾѹ¸ì ¡Ñº¤ÇÒÁÊѺʹã¹ÀÒÉÒä·Â
ÿÿÿ ÿã¹á§è¢Í§ÀÒÉÒ ¡ÒÃá»Å¤ÓÇèÒ “integration” ã¹ÀÒÉÒÍѧ¡ÄÉÁÒà»ç¹ “¡ÒÃËÒ»ÃԾѹ¸ì” ã¹ÀÒÉÒä·Â ¼Ùéà¢Õ¹¤Ô´ÇèÒ¹èÒ¨ÐÁÕ»ÑËÒµèÍ¡Ò÷ӤÇÒÁà¢éÒ㨠á·é·Õè¨ÃÔ§áÅéÇ ¤ÇÒÁËÁÒ·Õè»ÃÒ¡¯ã¹ÊÁ¡Òà (2) ¡ç¤×ͼźǡ·Õè¹Ñ¡¤³ÔµÈÒʵÃìãªéá·¹´éÇÂà¤Ã×èͧËÁÒÂÊÑÅѡɳìÿÿÿÿÿÿÿÿ ( ÍèÒ¹ÇèÒ sigma ã¹ÀÒÉÒ¡ÃÕ¡)ÿÿ à¾×èÍãËé¡ÒÃà¢Õ¹¾¨¹ì·Ò§¢ÇÒÁ×ͧ͢ÊÁ¡Òà (2) Êдǡ¢Öé¹ ¹Ñ¡¤³ÔµÈÒʵÃì¨Ö§¨Ñºà¤Ã×èͧËÁÒÂ
ÿ ÁÒÂ×´ÍÍ¡¨¹ä´éà»ç¹à¤Ã×èͧËÁÒÂÿ ÿ
ÿÿ ÿã¹ÃÐÂÐ 20-30ÿ »ÕÁÒ¹ÕéÊѧ¤Áä·ÂàÃÒÃÙé¨Ñ¡áÅÐà¢éÒ㨤ÓÇèÒ “Integration” áÅÐÁÕ¡ÒÃá»Åà»ç¹ÀÒÉÒä·ÂÇèÒ “ºÙóҡÒÔÿÿ «Öè§ËÁÒ¶֧¡ÒÃÃÇÁ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁËÁÒÂÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº·ÕèÁÒ·Õè仢ͧÊÁ¡Òà (2)ÿ ä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ
´Ñ§¹Ñé¹ ¼Ùéà¢Õ¹¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹ÇèÒ ¡ÒÃãªé¤ÓÇèÒ “¡ÒÃËÒ»ÃԾѹ¸ì” á·¹¤ÓÇèÒ “Integration” ¹èҨзÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁÊѺʹµèͤ¹ä·ÂÁÒ¡
㹷ӹͧà´ÕÂǡѹ ¤ÓÇèÒ “derivative”ÿ ·ÕèÀÒÉÒä·Âãªé¤ÓÇèÒ “͹ؾѹ¸ì”ÿ ¡ç¹èҨзÓãË餹ä·ÂÊѺʹä´éÃдѺ˹Öè§ÿ ¾¨¹Ò¹Ø¡ÃÁ©ºÑº English Language Dictionary â´Â Collins Cobuild (1987) ä´éãËé¤Ó͸ԺÒ¤ÓÇèÒ “derivative” ÇèÒ “¤×ÍÊÔè§·ÕèäÁèãªèÊÔè§ãËÁèËÃ×ÍÊÔè§´Ñé§à´ÔÁáµèà»ç¹ÊÔè§·Õè¾Ñ²¹ÒÁÒ¨Ò¡ÊÔè§ Í×è¹” ¶éÒà»ÃÕº¡ÑºàÃ×èͧ͹ؾѹ¸ì¢Í§¿Ñ§¡ìªÑ¹¡ç¨Ðà»ç¹ä»·Ó¹Í§à´ÕÂǡѹ ¤×;Ѳ¹ÒÁÒ¨Ò¡¿Ñ§¡ìªÑ¹à´ÔÁ ËÃ×ÍÁÕÃÒ¡¢Í§¡ÒÃÁÕ¤ÇÒÁ “ÊÑÁ¾Ñ¹¸ì” ¡Ñ¹ÍÂÙèºéÒ§ ÿ
ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ¼Ùéà¢Õ¹¤Ô´ÇèÒ ¶éÒàÃÒÂÖ´¹ÔÂÒÁ¢Í§Í¹Ø¾Ñ¹¸ìµÒÁ¤ÇÒÁËÁÒÂã¹ÊÁ¡Òà (1) àÃҨоºÇèÒ “͹ؾѹ¸ì¤×ÍÍѵÃÒ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§” ËÃ×Í “ÍѵÃҢͧ¼ÅµèÒ§”ÿ ¢Í§¿Ñ§¡ìªÑ¹
¶éÒàÃҵѴàÃ×èͧÅÔÁÔµ·Ôé§ä»áÅФԴ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ã¹ªèǧ˹Öè§Ë¹èÇ¢ͧµÑÇá»Ã ÍÔÊÃÐÿ ¡ÒÃËÒ͹ؾѹ¸ì (differentiation) ¡ç¤×Í¡ÒÃËҼŵèÒ§ (difference)ÿ ¹Ñè¹àͧ
àÁ×èÍà»ç¹àªè¹¹Õéÿ ÊÁ¡ÒÃàªÔ§Í¹Ø¾Ñ¹¸ì¡ç¤×ÍÊÁ¡ÒÃàªÔ§¼ÅµèÒ§ ¶éÒá»ÅÈѾ·ìâ´ÂÍÔ§¡Ñº¤ÇÒÁËÁÒÂà´ÔÁ¢Í§¡ç¹èÒ¨ÐÅ´¤ÇÒÁÊѺʹŧä´éºéÒ§
ÊØ´·éÒ¹Õé ¼Ùéà¢Õ¹àª×èÍÇèÒ º·¤ÇÒÁ¹Õéä´é·Ó˹éÒ·ÕèËÅÑ¡¤×͵ͺ¤Ó¶ÒÁ·ÕèÊӤѵÒÁ·Õèä´éµÑé§äÇéàÃÕºÃéÍÂáÅéÇ.
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ »ÃÐÊÒ· ÁÕáµéÁ
http://www.math.psu.ac.th/html/en/Article/100-calculus.html
µÔªÁ
µéͧ¡ÒÃãËé¤Ðá¹¹º·¤ÇÒÁ¹Õéè ?
ÊÃéÒ§â´Â :
ʶҹР: ¼Ùéãªé·ÑèÇä» ¡ÒáèÍÊÃéÒ§ |