·Ø¹¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ