¨Ø´»ÃÐʧ¤ìÃÒÂÇÔªÒ